khusus nerjemahin subtitle inggris jadi bahasa indo..
Gratis, buat Spider comunity....
Peraturan:1. Gw cuman nerjemahin, masalah timing subtitle gak pas gw angkat tangan
2. Harap kasih link file subtitle yg mau diterjemahin, ato gak minimal kualitas film hasil downloadan (misal DVDRip, R5, dll)
3. Gw cuman bisa 1 sub/hari, kecuali tar ada yg mau bantuin nerjemahin
4. Gw juga cuman bisa nerjemahin subtitle inggris jadi indo, kecuali
(sekali lagi) ada yg mau bantuin nerjemahin
5. Buat yang request: sebelum request translate harap cek dulu sub indo
dari film2 bersangkutan di link2 berikut:
- Quote :
- [You must be registered and logged in to see this link.] --> kumpulan sub indo
[You must be registered and logged in to see this link.] --> kumpulan situs buat download sub
[You must be registered and logged in to see this link.] --> kumpulan sub indo film asia
[You must be registered and logged in to see this link.] --> kumpulan situs buat download sub
Website database subtitle (obok2 aja buat cari sub indo):
[You must be registered and logged in to see this link.]
Note: Kalo misalnya link gak kebuka ato error, cek dulu
penulisannya. Mungkin ada salah tulis ato ada spasinya. Kalo bener2
error, post di sini ato PM gw.
Cara nampilin subtitle di filmUsahakan nama file film dan file subtitle sama, contoh:
film.avi
film.srt
Sekian dan terima kasih